本是同根生相煎何太急是什么意思 本是同根生相煎何太急的理解
2022-10-26 飞碟说 【 字体：大 中 小 】
“本是同根生，相煎何太急”的意思是：(豆子和豆秸)本就生长自同一条根上，豆秸怎么能这样急迫地煎熬豆子呢?“本是同根生，相煎何太急”出自曹植的《七步诗》，表现了诗人心中的悲愤，以及他对曹丕残害手足的控诉。
《七步诗》
版本一
煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。
本是同根生，相煎何太急?
版本二
煮豆持作羹，漉菽以为汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急?
译文
锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)
锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤过后，留下豆汁来做成羹。
豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
本文地址：www.feidieshuo.cc/article/1884.html
猜你喜欢
九幽分别是哪九幽 九幽指的是哪九幽
0 钱塘湖春行译文 钱塘湖春行译文翻译
0 小池杨万里的诗意 小池杨万里的诗意是什么
0 " alt="
十指不沾阳春水下一句 十指不沾阳春水调侃的下一句" onerror="nofind(this)"> 十指不沾阳春水下一句 十指不沾阳春水调侃的下一句
0 敦敦教诲的读音 敦敦教诲的读音拼音
0 孔乙己主要内容 孔乙己原文赏析
0 名词性物主代词有mine(我的)、yours(你" alt="
名词性物主代词有哪些 名词性物主代词有什么" onerror="nofind(this)"> 名词性物主代词有哪些 名词性物主代词有什么
0 文献研究方法有哪几种 文献研究方法是有哪几种
0 1、neither…nor…表示"既不……也不……"，可连接任意两个并列的成分。2、当neither…nor…连" alt="
neither nor的用法 neither nor的用法是什么" onerror="nofind(this)"> neither nor的用法 neither nor的用法是什么
0 3月不知肉味这句话一般形容什么 三月份不知肉味的意思
0 
清蒸多宝鱼的做法
吐鲁番早餐美食有哪些 吐鲁番早餐吃什么
全麦南瓜马芬怎么做 全麦南瓜马芬的做法
澳门有哪些老字号 澳门老字号有哪些
糯米酥虾的做法 糯米酥虾怎么做
鱼丸汤的做法
苹果手机猪头特效怎么弄 手机猪头特效在哪里
支付宝全家福怎么得 支付宝全家福如何得
苹果11pro max发热怎么解决 苹果11pro max发热如何处理
duaaloo什么手机型号 duaaloo手机型号是什么
