世无良猫文言文翻译 世无良猫文言文翻译及注释
2022-10-29 飞碟说 【 字体:大 中 小 】
有个人讨厌老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用毡子和毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,严重地竟跟老鼠游戏了,老鼠因此更加凶暴。那人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
原文:某恶鼠,破家求良猫。厌以腥膏,眠以毡罽。猫既饱且安,率不食鼠,甚者与鼠游戏,鼠以故益暴。某怒,遂不复蓄猫,以为天下无良猫也。是无猫邪,是不会蓄猫也。
注释:某:某个人;有一个人。恶:讨厌;厌恶。破家:拿出所有的家财。破:倾尽厌:满足。以:用。腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。罽:(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
启示:溺爱是不可取的,温室里是培养不出栋梁来的。环境过于安分,就会懒散,不思进取。主人公最后的结果全是他一手造成,他没有想过安逸会削弱猫的斗志,他是个只会说猫不好,却不会反思自己错在哪里的人。

本文地址:www.feidieshuo.cc/article/2004.html
猜你喜欢

明月别枝惊鹊清风半夜鸣蝉的意思 明月别枝惊鹊清风半夜鸣蝉全诗


骆驼祥子中祥子的三起三落 骆驼祥子三起三落分析


肆虐的意思 肆虐的意思是什么


数与代数是什么意思 数与代数是什么意思呢


工之侨得良桐焉文言文翻译 工之侨献琴文言文


分数乘法 分数乘法的意义


年兽的故事 年兽的传说的故事


申请书格式怎么写 正确的申请书写格式


氯化钙溶解度与温度的关系 氯化钙的溶解度随着温度的变化


以其人之道还其人之身是什么意思 以其人之道还其人之身的意思


清蒸多宝鱼的做法


吐鲁番早餐美食有哪些 吐鲁番早餐吃什么


全麦南瓜马芬怎么做 全麦南瓜马芬的做法


澳门有哪些老字号 澳门老字号有哪些


糯米酥虾的做法 糯米酥虾怎么做


鱼丸汤的做法


苹果手机猪头特效怎么弄 手机猪头特效在哪里


支付宝全家福怎么得 支付宝全家福如何得


苹果11pro max发热怎么解决 苹果11pro max发热如何处理


duaaloo什么手机型号 duaaloo手机型号是什么
