桃之夭夭灼灼其华意思暗喻 桃之夭夭灼灼其华意思暗喻什么
2022-10-31 飞碟说 【 字体:大 中 小 】
“桃之夭夭,灼灼其华”暗喻新婚夫妇的爱情美满。这是一句祝贺新婚的词,用粉红的桃花来比喻美丽的新娘。“灼灼其华”代表着果实累累的桃树,暗喻新婚夫妇会多生贵子,一家和和美美。“桃之夭夭,灼灼其华”出自于《桃夭》。
原文:《桃夭》先秦:佚名
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
译文:
桃花怒放千万朵,桃花的颜色鲜艳红似火。这位姑娘嫁过门,夫妻美满又和顺。
桃花怒放千万朵,桃花的果实大又多。这位姑娘嫁过门,早生贵子后一家和和美美。
桃花怒放千万朵,桃花的枝叶真茂盛。这位姑娘嫁过门,齐心协手家庭和和睦睦。
“桃夭”是中华民族延续到现在的喜庆与祝福,就是今天,我们也同样祝愿着如桃花般的女子,“之子于归”,能够生活美满,家庭幸福,“宜其室家”。

本文地址:www.feidieshuo.cc/article/2072.html
猜你喜欢

520送给男友什么礼物 第一次送男朋友啥礼物


焚庐灭鼠文言文翻译 焚庐灭鼠文言文翻译及解答


英法联军火烧圆明园发生在哪一年 英法联军火烧圆明园是哪一年


凹透镜的作用 凹透镜的作用是什么


唐宋八大家是谁 宋八大家分别是哪几位


有志者事竟成的案例 有志者事竟成的例子


久旱逢甘露下一句 什么是久旱逢甘露


28的质因数有哪些 28的质因数有什么


舌尖上的心跳大结局剧情 舌尖上的心跳大结局剧情介绍


孩子学古筝的好处有哪些 古筝可以培养孩子什么


清蒸多宝鱼的做法


吐鲁番早餐美食有哪些 吐鲁番早餐吃什么


全麦南瓜马芬怎么做 全麦南瓜马芬的做法


澳门有哪些老字号 澳门老字号有哪些


糯米酥虾的做法 糯米酥虾怎么做


鱼丸汤的做法


苹果手机猪头特效怎么弄 手机猪头特效在哪里


支付宝全家福怎么得 支付宝全家福如何得


苹果11pro max发热怎么解决 苹果11pro max发热如何处理


duaaloo什么手机型号 duaaloo手机型号是什么

挽狂澜于既倒 扶大厦之将倾出处的意思 挽狂澜于既倒扶大厦之将倾的出处和意思是什么

小鸟简笔画

晓出净慈寺送林子方的诗意 晓出净慈寺送林子方原文

河西走廊位于什么以西 河西走廊主要位于

翘舌音有哪些 翘舌音音节有哪些字母

情况说明怎么写 关于情况说明怎么写

iphone xr双卡怎么放 iphone xr怎么插双卡

景德镇有哪些特色小吃 江西景德镇特产

烈火英雄里谁牺牲了 烈火英雄电影牺牲了谁

西安海拔高度 西安海拔高度是多少
