雾里看花是什么意思 雾里看花的解释
2022-11-30 飞碟说 【 字体:大 中 小 】
“雾里看花”指的是如同隔着雾看花一样,指视物模糊,比喻看事情不真切。“雾里看花”出自唐代诗人杜甫的《小寒食舟中作》,原句是:春水船如天上坐,老年花似雾中看。这句话的意思是:春天到了,江水涨起,坐在舟中犹如坐在天上云间。身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。
《小寒食舟中作》
杜甫 〔唐代〕
佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠。
春水船如天上坐,老年花似雾中看。
娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍。
云白山青万余里,愁看直北是长安。
注释
小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。
佳辰:指小寒食节。
强饭:勉强吃一点饭。
隐:倚、靠。
译文
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春天到了,江水涨起,坐在舟中犹如坐在天上云间。身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。

本文地址:www.feidieshuo.cc/article/3683.html
猜你喜欢

中国传统节日手抄报 中国传统节日手抄报简单


写贺卡的格式 贺卡的格式怎么写


野望杜甫赏析 野望古诗翻译赏析


蜀道之难难于上青天的意思 蜀道难难于上青天什么意思


借书公约的格式怎么写 图书借阅公约怎么写


精致的意思 精致的意思是什么


浪漫主义者是什么意思 浪漫主义者的意思


碳水化合物是什么 碳水化合物指的是什么


2、溶解度很小,常压下" alt="氮气的性质 氮气的性质是什么" onerror="nofind(this)">
氮气的性质 氮气的性质是什么


诫子书文言文及翻译 诫子书原文


清蒸多宝鱼的做法


吐鲁番早餐美食有哪些 吐鲁番早餐吃什么


全麦南瓜马芬怎么做 全麦南瓜马芬的做法


澳门有哪些老字号 澳门老字号有哪些


糯米酥虾的做法 糯米酥虾怎么做


鱼丸汤的做法


苹果手机猪头特效怎么弄 手机猪头特效在哪里


支付宝全家福怎么得 支付宝全家福如何得


苹果11pro max发热怎么解决 苹果11pro max发热如何处理


duaaloo什么手机型号 duaaloo手机型号是什么
